新笔趣看

关于花生、称谓、历史细节及其他

天才一秒记住【新笔趣看】地址:51biqukan.com

刚才三叔三叔在qq小窗我,说花生是明代才传入中国,所以宋代的林灵素不可能在监狱里吃到炒花生。很感谢三叔三叔的细心与善意提醒。^^我想就这个,以及将来必然会出现的类似问题,再开个单章说明一下,以后就不再此类的答复了。

首先花生到底是不是中国原产,如果完全是由美洲或其他地方传入,大约又在什么时候?这个问题众说纷纭,大家如果有兴趣,可以搜索《花生起源与传入中国的时间问题》,文中提到,美国奥利根大学地理系教授卡尔·约尼逊(carljhonnessen)对于美洲大陆和亚洲的史前交往很感兴趣,特别对美洲植物传人亚洲的时间了很多调查和研究。他认为像米、向日葵、花生、番茄等物是明代传入中国的记载,是太迟了,应该要早得多。当他从中国文献中看到上述江西和浙江两处有花生出土的报道之后,便亲自跑到江西和浙****察看出土的花生标本,了形态鉴定,对江西的实物认为可以肯定是花生,对浙江的标本,则因实物本身不全,反复观察以后,认为较难肯定。因为江西的标本可以肯定是花生,因而他也认为花生是早在新石器晚期业已传入中国。

卡尔·约尼逊的观点未必是对的,但花生是在哥伦布发现新大陆之前即已传人中国,乃是事实,因为在元朝贾铭的《饮食须知》中,已经明确提及花生。既然如此,即便花生真是外来传入的,也很能早于元代,即在南宋时期已经传入了中国。

但这些都不是重点。重点在于,我们毕竟是在阅读一部仙侠小说,小说本身就不可能是完全契合历史的,更何况是一部“仙侠”的幻想小说。如果你去考证《水浒》,会发现其中许多称谓、生活方式不是宋朝,而是明代;如果你去考证《红楼梦》,会发现书中的园林、家具、人物服饰完全不是明代,而是清朝。至于《西游记》等就不用提啦。

小说创,当然要尽量避免常识错误,尽量去营造符合小说背景的生活氛围与故事情境,但如果不是根本性的问题,或太过明显的错误(比如倪匡先生坚决不修改的“卫斯理在南极遇到北极熊”的桥段),我觉得是不必去较真的,否则就不是小说创,而是论文考证了。

在第十九章《炁剑》章末的“者有话要说”里,我也提到了此类的问题。当时我说的是宋朝的称谓,复制如下:

——————————————原文援引分割线————————————————————————————————

有人问为何葛长庚称白素贞为白娘子,我做个简单的解释。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

小说推荐:《道爷要飞升》《维持女配的尊严》《科研从博士生开始》《活人深处》《身为邪祟的我,教她们斩妖除魔》《赛博朋克:2075》《我靠弹幕成为柯学传奇》《全民求生,但我血条不见了》【大红书】《小侯爷他追悔莫及

《云海仙踪》转载请注明来源:新笔趣看51biqukan.com,若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

女友背叛后,全城第一美女向我求婚婚姻十字路口,旧爱新欢怎么选重生之影视女王阴阳造化鼎穿成西游早逝大师姐:就是你欺负我家猴儿?穿越七零:科研娇妻很凶悍清穿:四爷心尖就是我!再见爱人:契约到期,替身跑不掉完成任务,在诡异末世求生觉醒异能穿末世,五个哥哥跪地痛哭害我退出娱乐圈,我成巨星你哭啥?带着刘天仙去影视世界从山神开始证长生高武:未婚妻别怕,老公真无敌了阴生子,鬼抬棺从献祭妖魔开始问道通天尊龙出狱开局被开瓢,农门悍妻超旺夫惊!天降老公竟是豪门首富反派小阁老漂亮小傻子是天才,是大佬心尖宠关于我成为鸣人他哥这件事枭龙出山戍边悍卒长公主休夫后,侯府上下跪求原谅四合院:开局所有技能加持20年洪荒:拒绝鸿钧赐婚,卸任天帝刚分手,你告诉我前女友是杀手?玩家登陆我宗门,怎么全是反骨大学生?情潮汹涌追爱成瘾:凌总追妻套路深重生80:摸鱼捉虾,我带全家吃肉八零大院小娇软,狂撩冷面兵哥哥让你挖宝,没让你挖出万魂幡短命老公先别死,我能生能旺甜蜜蜜乡村爱情之这村医坏的冒泡长生:开局做棺材,我靠死人修仙阮小姐又软又娇,腹黑大佬哄不停男主男德满分,只想和女配结婚迎娶傻千金后,女战神求我离婚